deutsch-lehren-china, Stellengesuche

HOME
Aus Sicherheitsgründen ist das Symbol @ durch die Zeichen (ät) ersetzt; vor dem Senden
einer Email muss man das ändern; xiy(ät)xyz.de kann man nur so verschicken: xiy@xyz.de

 

Qualifizierter Bewerber sucht neue Aufgabe als Deutschlehrkraft
       - spezielle Qualifikation: europäische Philosophie und Geistesgeschichte

              Es würde mich freuen, wenn sich eine Gelegenheit ergäbe, für ein Jahr (evtl. auch weniger lang)
                an einer chinesischen Universität oder einer ähnlichen Einrichtung Deutsch zu unterrichten.
                Meine Qualifikation entspricht nicht ganz den üblichen Anforderungen. Ich bin Doktor der 
                Philosophie (Promotion Innsbruck 1970). Mein Berufsleben habe ich außerhalb dieser
                Disziplin in der Datenverarbeitung zugebracht.
                Ich habe kein Studium der Germanistik oder Deutsch als Fremdsprache. Zur deutschsprachigen
                Literatur habe ich allerdings sowohl durch ihre verwandtschaftliche Nähe zur Philosophie als auch
                eigenes Interesse eine gewisse Vetrautheit. Ich wäre in der Lage, eine einführende Vorlesung zu
                europäischer Philosophie oder Geistesgeschichte zu halten.   
                Für den Deutschunterricht müßte ich mich auf meine muttersprachliche Kompetenz, die Hilfe der
                Lehrmittel und das Gerüst aus Schulgrammatik verlassen, das nicht meht verloren geht. Ich spreche
                auch Englisch (1 Jahr beruflicher Aufenthalt in Amerika).
                Durch einen Volkshochschulkurs, den ich seit vier Jahren besuche, beherrsche ich auch ein wenig
                Chinesisch. Die Kenntnisse würden aber nicht ausreichen, um einen Deutsch-Kurs für Anfänger zu halten.
                Außerdem noch zu meiner Person: ich bin 64 Jahre alt, österreichischer Staatsbürger, seit über
                30 Jahren in Deutschland lebend.
                Ich würde mich freuen, wenn sich ein komplementäres Angebot fände.     
           
                       
        Dr. Meinhard Köstler    Kontakt: meinhard.koestler(ät)t-online.de


Erfahrener Lektor für deutsche Sprache und Literatur sucht Tätigkeit in China ab 01.09.2009

Am Ende meiner beruflichen Laufbahn möchte ich gern in dem Land unterrichten, dessen alte Kultur, dessen technologischer Umbruch und dessen Menschen mich faszinieren. Derzeit arbeite ich als Kursleiter für Deutsch (Integrations- und Orientierungskurse) in Düsseldorf und unterrichte Migranten mit akademischer Vorbildung v.a. aus den GUS-Staaten auf den Stufen A 1, A 2 und B 1 (Zertifikat für Deutsch); auch mit weiterführenden B 2- und C 1-Kursen bin ich vertraut. Zuvor arbeitete ich als Lektor für deutsche Sprache und Literatur acht Jahre lang an japanischen Universitäten und bin in der Lage, deutsche Literatur und Philosophie seit dem 18. Jahrhundert zu unterrichten (mit Schwerpunkten Literatur der Heine-Zeit und Aufklärungsphilosophie). Meine Studienfächer waren Germanistik (Literaturwissenschaft / Sprachwissenschaft) und Philosophie. Zahlreiche wissenschaftliche und literarische Veröffentlichungen. Meine akademischen Grade sind Dr. phil. (Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) und M.A. (Freie Universität Berlin).

                                             Dr. Wulf Noll, Düsseldorf        Kontakt: Wulf.Noll(ät)web.de

  

Erfahrenene Deutschlehrkraft möchte in China unterrrichten

Als Dozentin für Deutsch als Fremdsprache mit DaF-Zertifikat des Goethe
Instituts, 8-jähriger Lehrerfahrung in der Erwachsenenbildung sowie sehr
guten Referenzen, suche ich eine Stelle als Deutschlektorin in Shanghai.
Derzeit lebe ich in Berlin und habe hier bislang die Niveaus A1 bis B2 des
europäischen Referenzrahmens in Erwachsenenkursen mit bis zu 30 Schülern
verschiedenster Herkunftsländer unterrichtet. Neben meiner Muttersprache
Deutsch, spreche ich auch fließend Englisch und bin gerne bereit, Chinesisch
zu lernen.
Kontakt: marion.gross(ät)berlin.de

Stellengesuche richtet bitte an Andreas Wistoff: lektoren(ät)daad.org.cn